861118456-1024（751179-02）林德編碼器

800系列編碼器獲防爆區域1/21區 CCC 認證

從2020年10月1日起，在中國使用的任何機械產品都必須具有符合中國有關危險場所的標準。在此，Leine Linde很高興地宣布，我們與電機和驅動器配合使用的編碼器XHI 841已獲得防爆CCC標準認證。因此，XHI 841可與旨在設施位于危險場所1區或21區的機械操作一起使用。

作為為中國加工工業和制造設施提供機械和自動化解決方案的供應商，您可以在危險場所1區或21區的電機和驅動器上使用XHI 841編碼器，以向控制器提供速度反饋以及相對位置和角度信息。 XHI 841是第一個獲得防爆CCC認證的歐洲編碼器。之前的認證包括ATEX，EAC Ex和IECEx，這使得XHI 841成為可用于潛在爆炸性環境中的通用解決方案。

XHI 841是Leine Linde的800重型系列的一部分，該系列堅固，可靠，免維護且經濟有效，適用于鋼鐵，造紙，船舶和風力發電行業的苛刻環境。它使用高電流HTL（HCHTL）信號進行長距離傳輸。

隔爆外殼由鋁制法蘭，外殼，后蓋和不銹鋼空心軸組成。編碼器可直接安裝在電機軸承或軸伸端上。電氣輸出均全閉路保護，既保護0V電壓，又保護電源電壓。附帶的電纜和防爆認證的密封套可以作為附件提供。

XHI 841可以配備自診斷系統ADS Classic，該系統可以基于狀態的維護，實現正常運行時間的。

低溫重型865 雙編碼器

標準設計中的Leine Linde重型編碼器具有較寬的工作溫度范圍。 800系列編碼器有多種型號，可適用于溫度低至-40oC和最高+100oC的情況。

對于我們的一位用戶來說，這還遠遠不夠，因為他們正在構建的解決方案必須在低至-50oC的溫度下運行。 我們的解決方案是865 duo編碼器的定制版本，帶有陶瓷軸承和低粘度潤滑劑，更適合寒冷的氣候。 現在，它已用于汽車工業，但也可以適用于鋼鐵或采礦業，石油和天然氣工業中的其他低溫應用，或起重機，船舶或海上應用。

如果您對該產品或類似的解決方案感興趣，請與Leine Linde中國銷售供應商派儀（上海）測量技術有限公司聯系。

偏轉運動監控傳感器YAWMO?

Leine Linde 的 YAWMO? 解決方案是堅固耐用的位置傳感器，可適應現在和未來的風機的特定需求和要求。高可用度是重要的方面！這通過可靠且耐用的部件實現，從而達到精確的位置測量和偏轉運動監控。在需要符合機械指令（2006/42/EG）和 IEC 61400 的認證安全功能的情形下，解決方案可存在于專為特定功能設計的產品之中。

特殊要求

600 YAWMO? 是一款位置測量傳感器，配備預安裝的小齒輪，用于監測風機和其他大型設備中的軸旋轉。

FSI 900 YAWMO? 是一款位置測量傳感器，配備集成式功能性安全限位開關，專為監測風機引擎艙的偏轉運動而開發

Leine Lindes FSI 900 解決方案運用于許多因機械指令而需要功能性安全運動監測的應用中，例如 RTG 起重機、移動式起重機和傳送帶。 您會在操作于最嚴苛條件下的各種機器和應用中發現它們。在這些環境下，針對振動、潮濕、干擾和冷熱的材料及設計方式的要求都異乎尋常。

861118456-1024（751179-02）林德編碼器

負載監控降低疲勞風險

Leine Linde 的 EMS 解決方案正在測量應變，以優化風力渦輪機控制和狀態監控。EMS 指的是伸長測量系統，由應變傳感器和中央評估裝置構成，以協助讀取和分析數值。這一解決方案可安裝在風力渦輪機或其他設備中。

由于湍流風和不斷增大的轉子尺寸，現代風力渦輪機承受的負載更大。在風力渦輪機采用獨立變槳控制 (IPC) 時，單個組件的負載增加，因為渦輪機應針對能量收集進行優化。如果不借助傳感器仔細監控負載以及對結構的影響，這可能會產生材料疲勞問題。

對于轉子葉片、機架和風塔

借助 EMS 伸長測量系統，對結構負載進行監控，并采取措施進行長期持續維護。可對結構負載進行測量，包括轉子葉片、機架和風力渦輪機風塔上的動態負載變化。這些數據可用以提高風力渦輪機的可用性和使用壽命。

硬件和軟件

系統硬件針對設備的尺寸和復雜性，并結合連接至過程診斷盒 (PDB) 的應變傳感器和網關產品，進行了定制。隨附的軟件具有功能模塊，用以對傳感器數據、校準、系統錯誤檢查和材料應變極限監控進行合理性檢查。

還配有一個即用的應用模塊，可計算每個轉子葉片的橫向和縱向彎矩，顯示在基于網頁的用戶界面中。

EMS，應變測量系統，帶有基本模塊

- 由于傳感器數據預處理，可實現快速而簡單的結構負載監控

EMS 應變測量系統能夠監測風力渦輪機的轉子葉片、機架和塔的負載。它由應變式傳感器、中央評估裝置和優化的軟件應用程序組成。該系統可適應具體應用的尺寸和復雜性需求。

借助經過驗證的傳感器和系統數據，帶有基本模塊的 EMS 可簡化負載監測和計算過程。該數據可用以提高風力渦輪機的可用性和使用壽命。

提供的軟件基本模塊具有以下功能：

傳感器數據信號狀態檢查

傳感器信號多點校準

對系統錯誤的個體反應

材料應變限值監測

由于預評估的傳感器數據、支持的轉子校準和錯誤處理功能，EMS 基本模塊有助于降低開發成本。該基本模塊也可監測材料應變限值。

861118456-1024（751179-02）林德編碼器